Aos 75 anos, "Sunset Boulevard" está pronto novamente para seu close

Existem alguns filmes em que quase todas as falas são citáveis. Veja a obra-prima de Billy Wilder, "Crepúsculo dos Deuses", de 1950, que estreou há 75 anos neste mês.

Gillis: "Você é Norma Desmond. Você costumava atuar em filmes mudos. Você costumava ser grande." Desmond: "EU SOU grande. Foram os filmes que ficaram pequenos."

O filme foi tudo menos pequeno! O lendário diretor tinha Gloria Swanson como a rejeitada estrela do cinema mudo, Norma Desmond, que parecia estar perdendo a razão silenciosamente; e William Holden como o roteirista fracassado Joe Gillis, que se tornou seu homem mantido.

"Ela tinha 52 anos na época; William Holden tinha 31", disse Noah Isenberg, professor de cinema da Universidade do Texas em Austin. "A diferença de idade era extraordinária. Hoje em dia, talvez não pensemos muito nisso, mas era enorme."

Isenberg diz que o noir "Crepúsculo dos Deuses" testou os limites do que um público de 1950 suportaria. A cena de abertura já é macabra o suficiente, com Gillis assassinado de bruços em uma piscina. Mas o filme começava originalmente no necrotério de Los Angeles, com Gillis e outros cadáveres contando como chegaram lá. Isenberg disse: "Estava muito escuro, muito mórbido. O público não estava preparado para aquilo. Em vez disso, a câmera de John Seitz está focada naquele meio-fio." Apropriadamente, o filme começa na sarjeta.

O filme original, agora restaurado em gloriosa resolução 4K ultra alta definição, está disponível na Paramount.

Nancy Olson tinha apenas 21 anos quando interpretou a aspirante a escritora Betty Schaefer, contracenando com Gillis, interpretado por Holden. Olson, agora com 97 anos, diz que o ar de desespero de Holden no filme refletia o que estava acontecendo em sua vida. "A carreira dele estava morrendo", disse ela. "E esse é o personagem. Se você olhar com atenção, verá uma das atuações mais extraordinárias e reais de um homem que entregou sua alma pela sobrevivência."

Ainda assim, Olson diz que eles se deram muito bem no set, especialmente quando o diretor Wilder os colocou para a primeira cena de amor em um estúdio lotado, onde alguns familiares do elenco estavam presentes: "E chegamos ao final, onde Bill pergunta ao meu personagem: 'O que aconteceu?' E eu me viro lentamente para ele e respondo: 'Você fez'. Então ele me pega nos braços e começa a me beijar delicadamente.

"Então, Billy disse: 'Não se separem até eu dizer 'corte'. E nós dois estávamos curtindo isso. E de repente, ouviu-se uma voz feminina dizendo: 'Corte, droga! Corte!'. Era a Sra. Holden! Nunca superei. Mas aprendi uma coisa."

O que foi isso? "Bill e eu adorávamos nos beijar!"

E o público adorou o filme: "Crepúsculo dos Deuses" recebeu 11 indicações ao Oscar. "Fiquei chocada", disse Olsen sobre as indicações ao Oscar. "Não ganhamos. Mas sobrevivemos a todos."

Para assistir ao trailer do lançamento comemorativo de 75 anos de "Sunset Boulevard", clique no player de vídeo abaixo:

"Crepúsculo dos Deuses" renasceu mais tarde como um musical de Andrew Lloyd Webber. Sir Andrew ficou intrigado com a história de Hollywood descartando estrelas envelhecidas e recebeu a bênção de Wilder, que àquela altura estava sendo gradualmente afastado de Hollywood – à sua maneira, recebendo o tratamento de Norma Desmond. Webber disse: "Ele conta uma história maravilhosa sobre ter ido ver um jovem executivo de cinema que tinha acabado de passar por lá. E esse jovem executivo lhe disse: 'Bem, Sr. Wilder, estamos muito impressionados com este roteiro que o senhor fez, mas seria muito útil se o senhor pudesse me dizer o que fez no passado?'"

O diretor de clássicos como "Dupla Indenização", "O Fim de Semana Perdido", "O Ás na Manga", "Quanto Mais Quente Melhor" e "Seu Apartamento" virou-se para o jovem executivo e disse: "Você primeiro".

O musical "Sunset Boulevard" estreou no West End de Londres em 1993, com Patti LuPone como Desmond; quando levaram o espetáculo para Los Angeles e Nova York, Glenn Close interpretou o papel principal.

E na versão mais recente, radicalmente reconcebida, Desmond foi interpretado pela ex-estrela pop Nicole Scherzinger.

Questionado sobre ver Scherzinger no papel de Norma Desmond, Webber disse: "Sempre considerei Nicole uma das cantoras mais incríveis com quem já trabalhei. E trabalhei com algumas. E posso dizer que Nicole está entre as melhores, talvez até a melhor."

Scherzinger trouxe um novo nível de intensidade para Norma Desmond e levou para casa um prêmio Tony este ano.

Você pode transmitir o álbum do elenco da Broadway de "Sunset Blvd." com Nicole Scherzinger clicando no embed abaixo (é necessário um cadastro gratuito no Spotify para ouvir as faixas na íntegra):

O espetáculo encerrou no mês passado, e levamos Scherzinger de volta ao Teatro St. James pouco antes de retirarem todas as placas. "Não acredito que isso ainda esteja lá; quero levar para casa!", ela riu. "Quero levar para casa e colocar na minha garagem."

Uma placa estava meio removida da porta do palco. "Acho que alguém roubou meu rosto!", ela riu.

Questionada sobre o que ela acha que "Sunset Boulevard" diz sobre a indústria do entretenimento e seu tratamento às mulheres mais velhas, Scherzinger disse: "É difícil que a indústria coloque uma data de validade em você quando você realmente viveu uma vida e, finalmente, tem algo realmente significativo a dizer."

Hollywood mudou (e a Paramount Pictures também). Mas setenta e cinco anos depois, "Crepúsculo dos Deuses" ainda se mantém. Isenberg disse: "Para quem ama cinema – cinéfilos e cinéfilos, como quisermos chamá-los hoje – você pode simplesmente se deleitar com um filme como 'Crepúsculo dos Deuses'. É como um banho quente."

A própria Gloria Swanson se deleitou em interpretar uma rainha do cinema decadente. Mesmo naquela época, ela sabia que "Crepúsculo dos Deuses" a tornaria uma lenda.

Questionada se Swanson se parecia com a personagem que interpretava, Nancy Olson respondeu: "Não. Ela era muito mais real e sensata. E ela era a única pessoa em todo o set que entendia que este filme viveria para sempre e que ela seria lembrada para sempre – que era uma história com uma verdade que jamais seria esquecida."

Exclusivo da Web: Entrevista estendida - Nicole Scherzinger (Vídeo)

Para mais informações:

• "Sunset Boulevard", disponível em VOD e streaming no MGM+ , também está disponível em Blu-Ray/disco 4K
• "Ready for My Close-Up: The Making of Sunset Boulevard and the Dark Side of the Hollywood Dream" de David M. Lubin (Grand Central Publishing), em capa dura, e-book e áudio, disponível em 12 de agosto na Amazon , Barnes & Noble e Bookshop.org
• Noah Isenberg, professor da Universidade do Texas em Austin
• "Um assento na primeira fila: um olhar íntimo sobre a Broadway, Hollywood e a era do glamour", de Nancy Olson Livingston (autora), em formatos de capa dura, brochura e e-book, disponível na Amazon , Barnes & Noble e Bookshop.org

História produzida por John D'Amelio. Editor: Steven Tyler.

Veja também: